A tornado swept through a portion of a city in suburban Houston, displacing about 500 people from a damaged apartment complex, officials said Thursday. A strong storm swept through Texas City around 6 p.m. on Wednesday, causing heavy damage to a 129-unit apartment complex, said Tom Munoz, Texas City’s emergency management coordinator. A nearby convenience…